quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

manchetes do terceiro dia de julgamento - C. Murray audiência preliminar

Fans Mobilize for Increase in Murray’s Charges
After only a few days of testimony, it has already become obvious that the charge of Involuntary Manslaughter against Conrad Murray is too light for the severity of the crime; Murray is the doctor charged with causing Michael Jackson’s death. Michael Jackson fans and supporters are mobilizing to urge the District Attorney prosecuting the case to increase the charges to Murder 2. Fans request that Steve Cooley, L.A. District Attorney, David Walgren, L.A. Deputy District Attorney, and the presiding Los Angeles Superior Court Judge Michael Pastor, elevate the charges against Murray to the more appropriate Murder 2. Given testimony to-date, it is also urged that the charges be added of: concealment of accidental death; reckless endangerment; reckless conduct; conspiracy; obstruction of justice, and any additional charges that may result from testimony in the preliminary hearing.

Second-degree murder is ordinarily defined as “1) an intentional killing that is not premeditated or planned, nor committed in a reasonable “heat of passion” or 2) a killing caused by dangerous conduct and the offender’s obvious lack of concern for human life”.

Already, testimony indicates that Michael Jackson had been dead for some time before Murray finally called 911. Testimony reveals that Murray, a cardiologist, did not know how to perform CPR; he had no cardiac rescue equipment available, despite having given Jackson a dangerous anesthetic intended only to be used in hospital operating rooms and clinics. Further, Murray neglected to tell paramedics what drugs Jackson had been given, and according to testimony, his primary concern seemed to be concealing medical apparatus and medications, instead of helping Michael Jackson. These and other factors point much more to Murder 2, than to Involuntary Manslaughter.

The preliminary hearing has just begun, and is expected to run for two weeks, yet testimony already indicates that Murray displayed “an obvious lack of concern for human life.” Fans, supporters, and those interested in fairness in the American justice system are organizing for action to have Murray held fully accountable for robbing the world of Michael Jackson, a father of three children, and a cultural and entertainment icon. Petitions are planned, as are internet calls to action, and print-advertisements. The power of these united voices should not be discounted.



Fãs Mobilizar para Aumento de taxas de Murray
Depois de apenas alguns dias de depoimento, ele já se tornou óbvio que a acusação de homicídio involuntário contra Conrad Murray é muito leve para a gravidade do crime, Murray é o médico acusado de causar a morte de Michael Jackson. Os fãs de Michael Jackson e simpatizantes estão se mobilizando para instar o procurador da República julgar o caso de aumentar as taxas de assassinato 2. Fãs solicitar que Steve Cooley, do Distrito LA procurador, Walgren David, vice-procurador distrital de Los Angeles, eo presidente do Tribunal Superior de Los Angeles, o juiz Michael Pastor, elevar as acusações contra Murray para o assassinato mais apropriado 2. Dado testemunho to-date, é também pediu que as acusações de ser adicionado: a ocultação de morte acidental; descuido; temerária conduta, conspiração, obstrução da justiça, e todos os encargos adicionais que possam resultar de um depoimento na audiência preliminar.

assassinato de segundo grau é normalmente definida como "1) um assassinato intencional que não é premeditado ou planejado, nem cometidos em um prazo razoável" calor da paixão "ou 2) a morte causada por conduta perigosa e falta óbvia do ofensor de preocupação para a vida humana ".

Já, o depoimento indica que Michael Jackson tinha sido morto por algum tempo antes de Murray finalmente ligou para o 911. Depoimento revela que Murray, um cardiologista, não sabia como realizar a RCP, não tinha equipamentos de emergência cardíaca disponíveis, apesar de terem dado um anestésico perigoso Jackson destina apenas a ser utilizado em quartos de hospitais e clínicas de funcionamento. Além disso, Murray esqueceu de dizer que os paramédicos drogas Jackson tinha sido dado, e de acordo com o testemunho, a sua principal preocupação parecia estar escondendo aparelhos médicos e medicamentos, em vez de ajudar Michael Jackson. Esses e outros fatores ponto muito mais para Murder 2, que para homicídio involuntário.

A audiência preliminar está apenas começando, e é esperado para durar duas semanas, mas já indica que o testemunho Murray exibida "uma óbvia falta de respeito pela vida humana". Fãs, torcedores, e os interessados em equidade no sistema de justiça americano está organizando para a ação ter Murray plenamente responsabilizados por roubar o mundo de Michael Jackson, pai de três filhos, e um ícone cultural e de entretenimento. As petições são planejadas, como são chamadas pela Internet para a ação, e imprimir propagandas. O poder dessas vozes Unidos não devem ser descontados.


fonte
http://mjanwatch.wordpress.com/2011/01/06/fans-mobilize-for-increase-in-murrays-charges/

...................

Michael Jackson hearing: Conrad Murray texted, use cellphone when he should have been monitoring pop star, prosecutors say
January 6, 2011 | 1:08 pm
Dr. Conrad Murray was talking on the phone and texting during the period authorities say he should have been closely monitoring Michael Jackson’s vital signs, according to records prosecutors displayed in court Thursday.

In the approximately five hours before Murray discovered that his famous patient had stopped breathing, he had 11 phone conversations on two different phones. A trio of back-to-back calls lasting 45 minutes led directly to the moment when prosecutors say the physician realized Jackson was in cardiac arrest.

The records were presented on the third day of a Superior Court hearing to determine whether prosecutors have enough evidence to try Murray for involuntary manslaughter in Jackson’s June 25, 2009 death.

Prosecutors have accused him of an “extreme deviation” from the standard of medical care by, among other things, administering the surgical anesthetic propofol without proper monitoring. There are no witnesses to the treatment Murray provided Jackson nightly because the singer did not permit employees upstairs in his mansion, but a prosecutor said in his opening statement that the phone records are circumstantial evidence that he was distracted and not paying attention to the singer.

According to testimony from a phone company representative, Murray sent or received five text messages on his iPhone in this period. His phone conversations on that phone and a Sprint cellphone included calls with his practice in Las Vegas, a clinic he runs in Houston, an employee and another doctor. All told, he spent close to an hour and a half on the phone in the five-hour period.

The records also show the frantic call Murray, 57, placed to Jackson’s personal assistant after he found the performer lifeless in the bed and a two-minute call with his girlfriend, Nicole Alvarez, apparently made while Murray was riding in the back of an ambulance with his patient.

He also sent two text messages just within a minute or two of the time when prosecutors believe he saw Jackson was stricken. Harry Daliwal, an AT&T area manager, testified that it is possible to recover the contents of text messages, but that he does not know how to do so.

RELATED:

Paramedic had 'gut feeling' Dr. Conrad Murray wasn't telling truth

Family members weep as more details emerge on pop star's death

Paparazzi, fans hampered paramedics from getting Michael Jackson to hospital

-- Harriet Ryan



Michael Jackson audiência: Conrad Murray texted, celular usar quando ele deveria ter vindo a acompanhar estrela pop, segundo os promotores
06 de janeiro de 2011 | 1:08 pm
Dr. Conrad Murray estava falando no telefone e mensagens de texto durante o período de autoridades dizem que ele deveria ter sido acompanhado de perto Michael Jackson, sinais Aos vital, de acordo com registros procuradores exibido em tribunal quinta-feira.

Em cerca de cinco horas antes de Murray descobriu que sua famosa paciente havia parado de respirar, ele tinha 11 conversas telefônicas em dois telefones diferentes. Um trio de chamadas de back-to-back com duração de 45 minutos levaram diretamente para o momento em que os promotores dizem que o médico percebeu Jackson estava em parada cardíaca.

Os registros foram apresentados no terceiro dia de uma audiência na Corte Superior para determinar se os promotores têm provas suficientes para tentar Murray por homicídio involuntário em Jackson, Aos 25 de junho de 2009 a morte.

Os procuradores acusaram-no de uma, Äúextreme desvio, a UA a partir do padrão de cuidados médicos, entre outras coisas, a administração do propofol anestésico cirúrgico sem acompanhamento adequado. Não há testemunhas para o tratamento Murray desde Jackson noite porque o cantor não permitiu que os trabalhadores lá em cima em sua mansão, mas um promotor disse em seu discurso de abertura que os registros de telefone são indícios de que ele estava distraído e não pagando a atenção para o cantor.

De acordo com o depoimento de um representante da companhia de telefone, Murray enviado ou recebido cinco mensagens de texto em seu iPhone neste período. Suas conversas em que o telefone celular e um celular Sprint incluídas chamadas com sua prática em Las Vegas, uma clínica que ele corre em Houston, um empregado e outro médico. Ao todo, ele passou perto de uma hora e meia no telefone, no período de cinco horas.

Os registros também mostram o frenético chamar Murray, 57 anos, colocou a Jackson, AOS assistente pessoal depois de ele encontrou o ator morto na cama e uma chamada de dois minutos com sua namorada, Nicole Alvarez, aparentemente feitas enquanto Murray estava andando na parte de trás uma ambulância com o paciente.

Ele também enviou duas mensagens de texto apenas dentro de um ou dois minutos do momento em que os promotores acreditam que viu Jackson foi atingido. Harry Daliwal, uma empresa da AT & T gerente da área, declarou que é possível recuperar o conteúdo de mensagens de texto, mas que ele não sabe como fazer isso.

RELACIONADOS:

Paramédico tinha 'gut feeling' Dr. Conrad Murray não estava dizendo a verdade

Familiares choram a surgir mais detalhes sobre a morte de popstar

Os paparazzi, fãs de ficar prejudicada paramédicos Michael Jackson para o hospital

- Harriet Ryan

fonte:
http://latimesblogs.latimes.com/lanow/2011/01/michael-jackson-hearing-conrad-murray-texted.html
........................


Medic: Frantic Conrad Murray Removed Painkillers From Jackson's Room Before Authorities Arrived


A paramedic testified Thursday that he saw the doctor charged in the death of Michael Jackson grab three bottles of painkillers and place the vials in a bag during futile efforts to revive the pop star at his mansion.

Martin Blount said he was surprised to see the bottles because defendant Dr. Conrad Murray had told paramedics he hadn't given Jackson any drugs.

"I saw three small bottles of lidocaine," Blount testified. "He scooped them off the floor and put them into a black bag."

Murray also produced a hypodermic needle at one point and wanted to use it on the singer, but Blount and other paramedics refused, according to the testimony.

Blount described Murray as frantic and sweating profusely at the time.


Medic: Frantic Painkillers Conrad Murray removido do quarto de Michael Jackson antes de as autoridades chegaram


Um paramédico testemunhou quinta-feira que viu o médico acusado na morte de Michael Jackson pegar três garrafas de analgésicos e coloque os frascos em um saco durante os esforços inúteis para reviver o pop star em sua mansão.

Martin Blount disse que ficou surpreso ao ver as garrafas, pois requerido o Dr. Conrad Murray contou paramédicos ele não tinha dado a Jackson algum tipo de droga.

"Vi três pequenos frascos de lidocaína," Blount testemunhou. "Ele pegou-los do chão e colocá-los em um saco preto".

Murray também produziu uma agulha hipodérmica em um ponto e queria usá-lo sobre a cantora, mas Blount e paramédicos se recusaram, de acordo com o testemunho.

Blount descreveu como Murray frenética e suando em bicas no momento.

http://www.foxnews.com/entertainment/2011/01/06/medic-frantic-conrad-murray-removed-painkillers-jacksons-room-authorities/
............................

Nenhum comentário:

Postar um comentário